！X！本心得為西瓜個人意見，有著非常多的個人喜好參在裡面，部份有雷，不喜勿入！！
1991年的迪士尼動畫美女與野獸靠著強大的作畫、動聽的音樂、細緻的角色刻畫以及最重要的"非一見鍾情式公主作品"等要素，成為了至今仍是神作等級的作品，西瓜從小到大看這部作品絕對超過100次以上，之前就有傳出要拍成真人版本，但放眼迪士尼自己真人版的公主作品"黑魔女"與"仙履奇緣"，其實表現都差強人意，讓西瓜不期待這部作品的出現，直到本作公布由艾瑪華森飾演貝兒並釋出劇照，西瓜才開始期待本作，也在第一個假日就去看了早場的IMAX版本。
!!因為西瓜看太多次前作了，所以這邊的心得比較像是在看重製，而不是將本作看作全新作品
喜歡的點：
1.提到一些過往未提及設定(+++)：本作中有比起動畫版多了一些敘述，包括貝兒的母親與野獸的父母等，讓觀眾對角色有更多的認識與了解。
2.與原始童話呼應(++)：本作有部分跟動畫版本不一樣的修改，在戲院中西瓜還有點丈二金剛，直到後來查了之後才發現，部分的修改是為了呼應原始童話故事，例如貝兒要求父親帶一朵玫瑰回來給她當禮物，就是原始童話中的情節，這邊建議想更了解本作的朋友，不妨可以先上網查查本作的原始童話，這樣在看電影時就會有更多的感受。
(↑幾乎是Cosplay神還原等級的貝兒)
3.艾瑪華森(+++)：動畫版本設定中，貝兒被設定成"美麗的怪怪女孩"，這個設定在本作中也是沿用，由之前飾演"天才女孩妙麗"的艾瑪華森來詮釋簡直是天造地設，雖然可能就演技上本作沒有太大的突破，但還是非常符合本作的設定。
4.經典場景、歌曲重新詮釋(++++)：本作有著動畫版本所有的音樂，雖然有部分橋段因為本作的一些修改而變了，但基本的節奏與歌詞都有重現出來，Be our guest這首歌中精采的餐桌秀也用了更炫目的方式來詮釋出來，喜歡原作音樂的觀眾可以放心地觀賞本作的音樂表現。
5.沒有被大改的主線劇情(+++)：比起前兩部迪士尼真人公主作品與動畫版本之間的差異，本作之於當年動畫幾乎可以說是原汁原味的真人版本，這或許是因為比起前兩部作品中，不僅剛剛提到的音樂、場景，還有整個故事的進展，幾乎可以做一部"Before After"形式的比較影片了，所以害怕劇本被大改特改的朋友可以放心觀賞。
(↑經典的舞池橋段)
6.部分情節合理化(++)：本作有一些小地方為了合理化而被修改了，例如過去動畫版本中，反派加斯頓企圖以將貝兒的父親關入精神病院來要求貝兒嫁給他，這個主意實在蠻無腦的，在本作中這個設定被拿掉了，雖然還是有些牽強，但至少比動畫版本合理了一點。
還有就是不喜歡的點：
1.部分情節運鏡過快(----)：那怕本作將片長拉長到比特別版動畫94分鐘還長的129分鐘，本作還是有一些橋段的進展有些太快，例如野獸敲門邀約晚餐的橋段，步調操作的有點草率，感覺只是為了跟過去動畫版致敬才放那一段的感覺，實在有些可惜，希望本作也會有加長版本來彌補這些運鏡過快的細節。
2.女巫橋段略顯多餘(-)：本作中新增了不少描述關於將野獸變成野獸的女巫(?)的橋段，一開始西瓜覺得還好，但後來的一些描寫西瓜就覺得有些沒必要，讓人覺得有點多餘，不如將這些橋段刪掉，拿去好好詮釋那些運鏡過快的地方。
3.無大驚喜的重製(--)：這邊實在是雙面刃，因為本作的原始動畫版本就是放到現代，還是一部幾乎無法挑剔的作品，所以前面也有提到，本作把幾乎能拿過來使用的橋段都拿過來用，新增進來的橋段與設定也類似"聖經上的註解"，僅是點綴而非突破，所以觀賞本作時，並沒有感受到太大的驚喜，這一點要進戲院看的朋友需要有心理準備。
4.真人無法闡述的感覺(---)：之前版本中，因為是動畫的關係，所以可以做到一些比較誇張的效果，對於家具等等的描寫也很生動，對抗暴民的戰鬥也很誇張好笑，但到了真人版本中，這些橋段的描寫就都受到一些現實的約束，所以為了貼近真實，家具角色們的活動不像以往活潑可愛，變得機械感比較重一點，對抗暴民的橋段也比以前動畫版本給人的感覺差上不少，讓西瓜有些失落感。
(↑由左至右分別是：時鐘、燭台、茶壺太太、櫥嬸，就算是各個大咖，還是無法完美表現出動畫本版本的特色
5.最後變身感動不如以往(----)：這個地方的簡化西瓜覺得蠻不可思議的，動畫版本中野獸最後變回來的橋段算是作品的最高潮，流星雨、耀眼光芒、壯闊的音樂以及貝兒瞠目結舌的表情，讓整個變身過程既震撼又美麗，但本作竟省略到只用花瓣加微光以及聽起來不及前作的重編曲帶過，城堡的復原也是一樣卻乏動畫版本的震撼效果，讓西瓜覺得非常可惜。
6.台灣沒有3D IMAX版本(-)：西瓜看電影通常喜歡IMAX版本，畢竟都花時間了，當然希望在期間得到最好的聲光體驗，但本作在IMAX的本版中並沒有推出3D的版本，讓想看3D晚餐秀又想要大螢幕的西瓜覺得很難取捨。
(↑台灣無緣見到3D IMAX版本的晚餐秀
7.沒有被解決的問題(--)：本作新增的一些設定中，看到一些關於不該讓女性識字等歧視的觀念，貝兒甚至有被村民霸凌的狀況，這些本作沒有的設定，一直到本作結束都沒有特別提到與解決，讓人有點虎頭蛇尾的感覺。
總結：總體來說，本作算是目前為止最中規中矩的真人化作品，但也因為太過中規中矩又無法像動畫一樣有誇張演出與表現的情快下，導致看完本作後並沒有感到特別驚艷的點，不過本作還是很適合當作小朋友的公主系列電影之一，也推薦想看艾瑪華森詮釋的貝兒與純粹來感受動畫版本真人化的感覺的朋友，可以進戲院去觀賞本作。
西瓜評：7.0(10分滿分)非常中規中矩的真人化製作，以至於對於動畫很熟悉的人來說，沒有極大驚喜的作品。
看更多：西瓜的 "金剛：骷髏島" 影評
留言列表
